Central Asian Gateway Newsletter for January 2006


Перейти к русской версии In this issue: EVENTS AND ANNOUNCEMENTS - REGIONAL PARTNERSHIP Central Bank of Uzbekistan joins EurAsEC Central Banks' Council Kazakhstan to extent relations with the Islamic states CSTO, SCO and CIS ATC representatives met in Moscow Iran intends to assist in unleashing the unused potentials of Tajikistan Issues of preparation for jubilee of SCO discussed in Bishkek at Ambassadors’ Club President of Turkmenistan discusses his forthcoming visit to China Visit of the Uzbekistan business circles delegation to France Parliament of Kazakhstan ratifies agreement on protection of investments with Sweden CIS Council of Permanent Plenipotentiary Representatives met in Minsk UAE energy minister discusses prospects for bilateral cooperation in Ashgabat Uzbek leader signs law on country's accession to EurAsEC SCO foreign ministers to meet on the second decade of May - ECONOMIC REFORMS Kyrgyzstan and Turkey agree on reconstruction of $47 million Kyrgyz debt - SME World Bank to allocate USD 5 million to support entrepreneurship in Kyrgyzstan Uzbek banks allocated UZS 24b to women entrepreneurs in 2005 - ENVIRONMENT Ashgabat hosted regional forum on issues of sustainable development and ecologic safety in the Central Asian countries - CIVIL SOCIETY Project of Ombudsman Office development was presented in RK Roundtable meeting to discuss ensuring observance of human rights during detention was held in Dushanbe - POVERTY REDUCTION WB wants the Ministry of Economy and Finance of Kyrgyzstan to be engaged in preparation and implementation of poverty reduction program - ICT FOR DEVELOPMENT 403.04 million soums to creation of telecom centers for disabled people in Uzbekistan - EDUCATION Turkmenistan to build 20 schools and 20 kindergartens in Ashgabat in two years Moscow State University to open branch in Uzbekistan Construction of 52 schools is planned for 2006 in Kyrgyz Republic - GENDER IN DEVELOPMENT Role of women in development of science and culture in Central Asia discussed in Tajik capital - DEMOCRATIC GOVERNANCE International conference on "Democracy and Security in Central Asia" - OTHER 1st international specialized agricultural exhibition "AgriTech Astana 2006" World Bank allocates $19m for irrigation improvement in Kyrgyzstan Turkey intends to build plant on producing Coca-Cola in Tajikistan Aluminum giant to rent business center to be built in Tajik capital Turkish company Polimeks to build three 12-storey houses with 252 apartments and school for 600 pupils OSCE is prepared to support Kyrgyzstan in undertaking reforms World Bank Country Office in Uzbekistan hosted a press conference Media conference on “Access to Information: Achievement and Prospects” was held in Dushanbe Fifth international congress of teachers of Persian language and literature was held in Tajik capital Kazakh insurance company joins International Underwriting Association - ANNOUNCEMENTS 5th Georgian International Oil, Gas, Energy and Infrastructure Conference and Showcase (GIOGE), Tbilisi, Georgia Business-forum and presentation of investment opportunities and export potential of Republic of Uzbekistan in Prague Almaty to host Build Expo Kazakhstan 2006 Global Supplementary Grants Program Business-forum of business circles of Russia and Uzbekistan Moscow to host the 1st CIS Intellectual Forum International trade fair of used machinery and equipment RESALE 2006 in Germany National Contest on United Nations Environmental Conventions Council of RCC Communication Administrations to meet in Tashkent Annual Microfinance Conference Silk Way investment forum 10th International Economic Forum to be held in Saint Petersburg Chinese producers to hold a fair in Osh, Kyrgyz Republic. The new resource on entrepreneurship development was launched in Internet. The Uzbekistan Development Gateway project launched the on-line survey. NEWLY ADDED DOCUMENTS Simple answers to difficult questions Social and gender analysis in natural resource management: learning studies and lessons from Asia The World Bank Annual Report 2005:Year in Review HIV/AIDS in the transitional countries of eastern Europe and Central Asia Population and sustainability Information and communication technologies in schools: a handbook for teachers on how ICT can create new, open learning environments Results of socio-economic reforms in communication and information sphere in 2005 in Uzbekistan Business Environment in Uzbekistan as Seen by Small and Medium Enterprises Kazakhstan - Reforming intergovernmental fiscal relations. Tajikistan : Public expenditure and institutional review. CGAP Case Studies in Agricultural Microfinance: An Overview. Kyrgyzstan. From Microfinance to Macro Change:Integrating Health Education and Microfinance to Empower Women and Reduce Poverty. Assessing environment's contribution to poverty reduction. EVENTS AND ANNOUNCEMENTS - REGIONAL PARTNERSHIP 1. March 1, 2006. Central Bank of Uzbekistan joins EurAsEC Central Banks' Council. Central Bank of Uzbekistan joined to agreement of Council of heads of central (national) banks of the member-states of agreement on establishment of the Eurasian Economic Community (EurAsEC). The protocol was signed by heads of central banks of EurAsEC in Minsk, Belarus, on Monday, February 28. Minsk hosted the fourteenth session of council of heads of central banks of EurAsEC, which considered issues on monitory policy of EurAsEC member states and use of national currencies among economic entities of member states. The sides also exchanged opinion on measures to harmonize insurance system of deposits of population. Chairman of Central Bank of Uzbekistan Fayzulla Mullajanov attended the Minsk session of EurAsEC Central Banks' Council. More information... Back to the top 2. March 2, 2006. Kazakhstan to extent relations with the Islamic states. Addressing the people of Kazakhstan the President Nursultan Nazarbayev has noted the country’s readiness for further widening relations with the states of the Islamic world. More information... Back to the top 3. March 2, 2006. CSTO, SCO and CIS ATC representatives met in Moscow. The heads of the CSTO, CIS Anti-Terrorism Center and SCO Regional Anti-Terrorism Structure - N. Bordyuzha, B. Mylnikov and V. Kasymov and experts from those organizations met on March 1 in Moscow. The participants of the meeting exchanged opinions on the organization of the anti-terrorism activity, formation of the new legal basis, creation of the mechanism for information exchange and conducting coordinated operations and events. Issues on coordinating efforts within the CSTO, CIS ATC, and SCO RATC were also discussed during the meeting. More information… Back to the top 4. March 2, 2006. Iran intends to assist in unleashing the unused potentials of Tajikistan. Sharif Saidov, head of Tajikistan’s Chamber of Commerce and Industry (CCI), met with visiting Iranian delegation led by Ms. Sumayra Ravankhah, chairperson of the department for foreign economic relations of Tehran’s Chamber of Commerce and Industry. Their talks focused on prospects of further expansion of economic and trade cooperation between Tajikistan and Iran. During the meeting it was noted that bilateral relationships between the two countries had expanded over the past several years and the Anzob tunnel linking northern Tajikistan to the center would be finished by the Navruz Holiday. In the course of the talks Sharif Saidov termed processing of farm produce, including cotton, cocoons, leather raw materials and wool, mining, chemical industry, oil and gas extraction as well as tourism as branches for Iranian investments. For her part, Ms. Ravankhah noted that the Iranian side would make every effort to expand bilateral cooperation between the two countries. She added that a special stress would be laid on realization of unused potentials of Tajikistan. More information… Back to the top 5. March 3, 2006. Issues of preparation for jubilee of SCO discussed in Bishkek at Ambassadors’ Club. The eighth meeting of Ambassadors’ Club of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), which attended by Foreign Minister of Kyrgyzstan AJekshenkulov took place in Bishkek. Issues of preparation for upcoming jubilee summit of SCO, which will take place on June 14-15, 2006 in Shanghai, were discussed at the meeting. Participants of the meeting exchanged opinions on issues of multilateral cooperation within the framework of SCO as well as on international and regional subjects. The parties noted necessity of further activating efforts on development of political, economic and culture-humanitarian cooperation between member-states of the Organization. Participants discussed issues, which will be considered in the course of the culture ministers’ meeting in Tashkent, education ministers’ meeting in Beijing and foreign ministers’ council in China. The parties also discussed issues of preparation for 5th jubilee of the Shanghai Cooperation Organization, expected in Bishkek. More information… Back to the top 6. March 3, 2006. President of Turkmenistan discusses his forthcoming visit to China. Turkmen President Saparmurat Niyazov met with Ambassador of the People's Republic of China to Turkmenistan Lu Guisheng. The forthcoming state visit of the Turkmen leader to China scheduled for early April was the main topic of discussion. More information… Back to the top 7. March 3, 2006. Visit of the Uzbekistan business circles delegation to France. Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Uzbekistan jointly with Embassy of the Republic of Uzbekistan in France and Chamber of commerce and industry of Paris city organized visit of delegation of business circles of the Republic of Uzbekistan to France from March, 7 till March, 14th, 2006. More information… Back to the top 8. March 3, 2006. Parliament of Kazakhstan ratifies agreement on protection of investments with Kingdom of Sweden. Deputies of the senate have approved the law "On ratification of the Agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Kingdom of Sweden on Promotion and Mutual Protection of Investments". The Agreement suggests fair and equal regime of mutual investments, favorable conditions for payment of taxes, duties, payments, and financial deductions by investors. The document promotes improvement of the investment climate and further development of mutually beneficial commercial and economic co-operation. The Agreement was signed on October 25, 2004, in Stockholm for 15 years. More information… Back to the top 9. March 9, 2006. CIS Council of Permanent Plenipotentiary Representatives met in Minsk. A regular meeting of the CIS Council of Permanent Plenipotentiary Representatives took place in the CIS Executive Committee. More information… Back to the top 10. March 9, 2006. UAE energy minister discusses prospects for bilateral cooperation in Ashgabat. A delegation of the United Arab Emirates headed by the Minister of Energy of the UAE, Muhammad Bin-Dha'in al-Hamili, held talks in Ashgabat on further development of bilateral partnership. More information… Back to the top 11. March 9, 2006. Uzbek leader signs law on country's accession to EurAsEC. President of Uzbekistan Islam Karimov signed a law "On ratification of protocol on accession to Eurasian Economic Community (EurAsEC)" on March, 7. The document was ratifieв by Legislative Chamber on 9 February and Senate on 25 February. Uzbekistan signed protocol on accession to EurAsEC in January 2006. The organization includes Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia and Tajikistan and it was set up in October 2000 to promote economic integration of member-states. More information… Back to the top 12. March 10, 2006. SCO foreign ministers to meet on the second decade of May. The next meeting of the Foreign Ministers Council of Shanghai Co-operation Organization will take place in the second decade of May. The date of the meeting was defined during the last meeting of the SCO National Coordinators Council. A set of issues related to the content and protocol aspects of the SCO summit that will take place in Shanghai this June will be discussed at the SCO FMC meeting. The next meeting of the SCO National Coordinators Council will take place in the second decade of May before the SCO FMC meeting. More information… Back to the top - ECONOMIC REFORMS 1. March 10, 2006. Kyrgyzstan and Turkey agree on reconstruction of $47 million Kyrgyz debt. Kyrgyzstan and Turkey have agreed on reconstruction of Kyrgyz debt in amount of $47 million to Turkey on the following conditions: 33 years of paying off, including 3 years of period f grace, and reduced rate of return. The Agreement between Kyrgyz government and Export-Credit Bank of Turkey (ECBT) “On reconstruction of the debt of the Kyrgyz Republic to Turkey” was signed on March 9, 2006, in Ankara (Turkey) Kyrgyz Ambassador to Turkey Mambetzhunus Abylov and acting Secretary of Ministry of Economy and Finance Azamat Dikambaev from Kyrgyz side and ECBT Management from Turkish side have signed the agreement. More information... - SME 1. March 2, 2006. World Bank to allocate USD 5 million to support entrepreneurship in Kyrgyzstan. The Kyrgyz Ministry of Economics and Finances held negotiations with the World Bank on the project “Reduction of Technical Obstacles to Entrepreneurship and Trade”. The new project is intended to promote increase in trade of the Kyrgyz manufactured goods with the WTO participating countries. To this end, the quality and safety of manufacturing should be improved, while competitiveness of entrepreneurs should be increased in pilot sectors. More information... Back to the top 2. March 6, 2006. Uzbek banks allocated UZS 24b to women entrepreneurs in 2005. Banks of Uzbekistan allocated almost UZS 24bn last year to women entrepreneurs. A total of 224,000 women were provided with jobs at the newly built objects and modernized enterprises, as well as at private enterprises and farms. The Ministry of labor and social protection held a number of job fairs last year, which helped nearly 16,000 women to find jobs and 2,400 to undergo training. More information... Back to the top - ENVIRONMENT 1. March 1, 2006. Ashgabat hosted regional forum on issues of sustainable development and ecologic safety in the Central Asian countries. The forum was organized by the Ministry of Nature Protection of Turkmenistan within the framework of the Interstate Commission on the Sustainable Development of the International Fund for Saving the Aral Sea. Representatives of state institutions on nature management and environment protection of Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan as well as of international and public organizations participated in the event. More information… Back to the top - CIVIL SOCIETY 1. March 6, 2006. Project of Ombudsman Office development was presented in RK. Presentation of the project on "Development of Operational Opportunities of the National Ombudsman Office in Kazakhstan" implemented by the Kazakhstan Ombudsman together with the Ombudsmen of Spain and Greece took place in Astana. The European Commission financing this project has allocated 700 thousand euros for the implementation thereof. The implementation of the project will allow strengthening operational opportunities of the national ombudsman by means of optimizing the structure of consideration of complaints with the usage of modern information technologies, broadening interaction with citizens through the Internet and the Ombudsman's website. More information… Back to the top 2. March 10, 2006. Roundtable meeting to discuss ensuring observance of human rights during detention was held in Dushanbe. A roundtable meeting formally titled “Ensuring Observance of Human Rights during Detention and Preliminary Investigation” was held in Dushanbe on March 10. The event was organized by the National Association of Political Scientists of Tajikistan under support of the OSCE Center in Dushanbe. Representatives from human rights non-government organizations, senior representatives from political parties as well as representatives from courts and the law enforcement agencies participated in the meeting. Representatives from the Majlisi Namoyandagon (Tajikistan’s lower chamber of parliament), President’s Executive Office and the Ministry of Justice were invited to address the meeting as experts. More information… Back to the top - POVERTY REDUCTION 1. March 9, 2006. WB wants the Ministry of Economy and Finance of Kyrgyzstan to be engaged in preparation and implementation of poverty reduction program. The World Bank (WB) expressed desire that the Ministry of Economy and Finance of Kyrgyzstan to be engaged in preparation and implementation of poverty reduction program. It was disclosed during the meeting between the Minister of Economy and Finance of Kyrgyzstan Akylbek Japarov and Head of the WB’s poverty reduction program (PRSG) Ronald Clark. The parties discussed responsible parties for the program’s implementation from the government of Kyrgyzstan. The World Bank allocates 705 346 US dollars for preparation of the program. More information… Back to the top - ICT FOR DEVELOPMENT 1. March 10, 2006. 403.04 million soums to creation of telecom centers for disabled people in Uzbekistan. Ministry of Foreign Economic Relations, Investment and Trade of Uzbekistan and Uzbek Disabled People Society signed an agreement on realization of the "Creation of telecommunication centers for disabled people" project on March, 7. The document envisages issuing aid for 403.04 million soums for implementation of the project. The aid was provided by Japan Foreign Ministry. The funds will be used to purchase equipment to creation of centers in all regional centers and in Tashkent city, as well as organization of regular access to Internet for disabled people. More information… Back to the top - EDUCATION 1. March 2, 2006. 20 schools and 20 kindergartens will be constructed in Ashgabat in two years. Turkmen President Saparmurat Niyazov has authorized the country’s ministries and the Ashgabat city administration (hyakimlik) to build 20 schools and the same number of kindergartens in the Turkmen capital by the end of 2007. Turkmen mass media published a relevant decree by the head of state. As the decree says, the designs of schools and kindergartens should be submitted within 30 days to the Cabinet of Ministers of Turkmenistan for approval in accordance with the established procedure. The Ashgabat administration and the Land resources service under the Ministry of agriculture were instructed to ensure allocation of plots for the construction of new schools and kindergartens. More information… Back to the top 2. March 2, 2006. Moscow State University to open branch in Uzbekistan. Moscow State University named after Lomonosov will open its branch in Uzbekistan. President of Uzbekistan Islam Karimov signed a corresponding resolution. More information… Back to the top 3. March 9, 2006. Construction of 52 schools is planned for 2006 in Kyrgyz Republic. It is necessary to build and finish building of 52 schools in Kyrgyzstan in 2006. 250 million soms needed for this purpose. Besides, 325 schools of the republic need major repairs and 700 million soms required for this purpose. Presently, it has not known yet that how many soms will be allocated for major repairs and construction of schools. The Asian Development Bank plans to repair and equip 90 schools of the republic between 2006 an 2010. The ministry of education, science and youth policy plans to start this process from remote rural schools. In 2005, 55 schools were put into commission in Kyrgyzstan designed for 9 thousand 117 hundred pupils. Annually 50-60 schools are put into commission. More information… Back to the top - GENDER IN DEVELOPMENT 1. March 6, 2006. Role of women in development of science and culture in Central Asia discussed in Tajik capital. A one-day scientific conference formally titled “Role of Women in Development of Science and Culture” dedicated to International Women’s Day took place in the building of the Institute of Oriental Studies and Written Heritage in Dushanbe. Academician Mamadsho Ilolov, President of Tajikistan’s National Academy of Sciences, Jurabek Nazriyev, Director of the Institute of Oriental Studies and Written Heritage, as well as heads diplomatic missions of Afghanistan, India and Iran delivered statements at the conference. The conference was organized by Tajikistan’s Center for Scientists’ Collaboration jointly with the Iranian Embassy in Dushanbe. More information… Back to the top - DEMOCRATIC GOVERNANCE 1. March 7, 2006. International conference on "Democracy and Security in Central Asia". International conference on “Democracy and security in Central Asia” initiated by the Central Asian Democracy Development Fund was held in Almaty. It touched upon assuring security, political and economic growth of the region. The leading experts and state figures of Kazakhstan, Kyrgyzstan, the US, Tajikistan, Japan and Afghanistan FM Mohammad Fazel Saifi shared their opinions. More information… Back to the top - OTHER 1. March 1-3, 2006. 1st international specialized agricultural exhibition "AgriTech Astana 2006". The 1st international specialized agricultural exhibition "AgriTech Astana 2006" took place in Astana on March 1-3. 70 companies from 14 states - Kazakhstan, Austria, the Great Britain, Germany, Spain, Italy, Korea, Netherlands, Russia, Turkey, Ukraine, France, Czech and Switzerland participated in exhibition. More information... Back to the top 2. March 1, 2006. World Bank allocates $19m for irrigation improvement in Kyrgyzstan. The World Bank will allocate a $19 million grant for the improvement of the national irrigation system. The Japanese government also supports the project with $4.4 million. The Kyrgyz government requested this grant from the World Bank in order to repair and update its irrigation systems and continues its water management process. To prepare this project the Japanese government has already allocated a grant in the amount of $352.4 thousand. The main purpose of the project is to improve the irrigation systems in order to boost the productivity of the irrigated agriculture. The project will be carried out on the entire territory of the republic. The Ministry of Agriculture, Water Management, and Processing Industry will manage the project implementation. More information... Back to the top 3. March 2, 2006. Turkey intends to build plant on producing Coca-Cola in Tajikistan. Turkey may possibly start the construction of a plant on producing “Coca Cola” in Tajikistan already this year. Director General of Turkish plant on production of “Coca Cola” Ezel Agaoglu remarked this at the Tajik-Turkish business forum that was held in the building of Tajikistan’s Chamber of Commerce and Industry (CCI) in Dushanbe on February 28. More information… Back to the top 4. March 3, 2006. Aluminum giant to rent business center to be built in Tajik capital. Business Center in Dushanbe will be built on the Ayni Street, on the place of former isolation hospital. Dushanbe Mayor Mahmadsaid Ubaidulloyev signed a resolution on providing a plot of land for the center in February this year. The construction of the center would start in near future. “Russky Aluminy” (Russian Aluminum or Rusal) will rent this Business Center. Rusal was ready to potentially rent the area of 5,000 square meters. More information… Back to the top 5. March 6, 2006. Turkish company Polimeks to build three 12-storey houses with 252 apartments and school for 600 pupils. Turkmen President Saparmurat Niyazov signed two decrees on construction of social facilities in Ashgabat. According to the first decree, the Central Bank of Turkmenistan as well as Turkmenbashi and Daykhanbank state joint-stock banks are authorized to sign contracts with Polimeks Company for design and construction of a 12-storey sky-scraper for 180 apartments with improved lay-out and underground garage exceeding US $ 38 million. Besides, by the Central Bank’s request Polimeks will design and build a 4-storey school for 600 pupils totaling US $ 8,487 million. More information… Back to the top 6. March 6, 2006. OSCE is prepared to support Kyrgyzstan in undertaking reforms. President Bakiev met with OSCE Secretary General Marc Perrin de Brichambaut on March 3, 2006, reported the President’s press service. Secretary General said that he welcomes the constructive changes in Kyrgyzstan. “OSCE is always prepared to support Kyrgyzstan in conducting reforms. All partners of Kyrgyzstan in OSCE closely observe what is going on in the country and we are more than sure that you will open a new page in development of your country,” said Brichambaut. More information… Back to the top 7. March 7, 2006. World Bank Country Office in Uzbekistan hosted a press conference. World Bank Country Office in Uzbekistan hosted a press conference dedicated to results of study "From Disintegration to Reintegration: Eastern Europe and the Former Soviet Union in International Trade, analyses the evolution of trade by 27 transition countries since the fall of communism" on 6 March. The study's lead author is Harry Broadman, World Bank Economic Adviser. He also worked in various post within the World Bank. It finds in the decade and a half since the disintegration of the Soviet trade bloc, the region as a whole has experienced rapid trade flows – so much so it now trades largely in line with comparable regions in the world. The press conference noted positive moments of development in many countries. It was noted that the current trade surplus in many CIS countries are increasing. More information... Back to the top 8. March 7, 2006. Media conference on “Access to Information: Achievement and Prospects” was held in Dushanbe. A one one-day republican media conference formally titled “Access to Information: Achievement and Prospects” resulted in adoption of a declaration. The declaration considers its expedient to accredit journalists at the state organs and recommends press services of ministries, departments and local authorities to improve their work with media. More information... Back to the top 9. March 9-10, 2006. Fifth international congress of teachers of Persian language and literature was held in Tajik capital. International conference on the Persian language and literature was held on sidelines of the congress. Some 40 teachers and researchers of the Persian language and literature from Afghanistan, China, India, Iran, Lebanon, Pakistan, Tajikistan, the United States and Uzbekistan participated in the event. The International Congress of Teachers and Researchers of Persian Language and Literature under Iran’s Council for Dissemination of Persian Language organized the conference in cooperation with the Government of Tajikistan. More information... Back to the top 10. March 9, 2006. Kazakh insurance company joins International Underwriting Association. The Kazakhstan Insurance Company "Eurasia" is the first CIS Company to join the International Underwriting Association (IUA). The IUA was formed on 31 December 1998, through the merger of the London International Insurance and Reinsurance Market Association (LIRMA) and the Institute of London Underwriters (ILU,) the twin of the former in the marine insurance. This association is the world biggest body among insurance and reinsurance companies. More information... Back to the top ANNOUNCEMENTS 1. March 16-17, 2006. 5th Georgian International Oil, Gas, Energy and Infrastructure Conference and Showcase (GIOGE), Tbilisi, Georgia. It has become the traditional annual forum attracting over 250 delegates from 15 countries every year. The conference is officially supported by the Ministry of Energy of Georgia and Georgian International Oil Corporation (GIOC). Senior level delegations from the US, Turkey, Kazakhstan and Azerbaijan are expected to attend the upcoming conference. More information... Back to the top 2. March 22-25, 2006. Business Forum and presentation of investment opportunities and export potential of the Republic of Uzbekistan in Prague. The event will be held within the framework of the session of Uzbek-Czech Intergovernmental commission on economic, industrial and scientific-technical cooperation. The leading companies from various industries of the Czech Republic will be invited to the session. The event represents good opportunity for adjustment of business relations with the Czech business circles. Interested companies in participation on the given event are kindly asked to contact Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Uzbekistan (contact person: Kurbanov Aziz by phone: 150-60-04). More information... Back to the top 3. March 28-30, 2006. Almaty to host Build Expo Kazakhstan 2006. The advanced technologies, materials and equipment used in the industrial and civil construction will be presented at the III international specialized exhibition of construction materials “Build Expo Kazakhstan 2006” on March 28-20 in Almaty. Its organizer is TNT Production Inc. Expo Company. Kazakhstan intense economic growth contributes to the development of construction industry. Increase in investments inflows and new companies in the regions stimulate the production and consumption, therefore, there is a real need to announce new goods and services in construction. More information... Back to the top 4. April 1 - June 1, 2006. Global Supplementary Grants Program. Network Scholarship Programs Department of the Open Society Institute is pleased to offer supplementary grants to students from selected countries of Eastern and Central Europe and the former Soviet Union. The purpose of the program is to enable qualified students to pursue doctoral studies in the Humanities and Social Sciences at accredited universities in Western Europe, Middle/Near East, Europe, Asia, Australia and North America. More information... Back to the top 5. April 5-6, 2006. Business Forum of business circles of Russia and Uzbekistan. The Chambers of commerce and industry of the Republic of Uzbekistan and Russian Federation is planning to carry out business-forum of business circles of Russia and Uzbekistan. The event is directed on presentation of economic potential, investment opportunities of the Republic of Uzbekistan, expansion of trade and economic cooperation between Republic of Uzbekistan and the Russian Federation, as well as revealing of the problems interfering development. More information... Back to the top 6. April 14-15, 2006. Moscow to host 1st CIS Intellectual Forum. The 1st Intellectual Forum of the CIS member states will be conducted within the Year of the Commonwealth of Independent States. More information... Back to the top 7. April 26-28, 2006. International trade fair of used machinery and equipment RESALE 2006 in Germany. Chamber of commerce and industry of the Republic of Uzbekistan invites entrepreneurs to participate in the 12th International trade fair of used machinery and equipment RESALE 2006, which is organizing in Karlsruhe, Germany. Sectors on Offer in "RESALE 2006" - Machines of all kinds: metal working machines, wood working machines, Plastic and rubber processing machines, food processing machines, textile machinery, Printing and paper processing machinery, copying systems, telecommunication and IT technology, medical-technical systems, process technology, motive power engineering, mechanical handling, robotics and automation, measurement and testing equipment, power plant equipment, process heating/cooling, equipment for the chemical and pharmaceutical sector, equipment for waste disposal and recycling, construction machinery, agricultural machines, commercial vehicles, other machinery and equipment, services, associations, organizations, and publishing houses. The Fair "RESALE 2006" gives the possibility to purchase equipments for lower price (more detailed information available at www.resale-germany.com). In case of your interest kindly ask you to confirm your participation in the Fair "RESALE 2006" until February 15, 2006. Please send all your questions to the Department of technologies and foreign investments of the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Uzbekistan, contact persons: Shuhrat Ziyodhodjaev, Vyacheslav Sharipov, Sardor Ibragimov. For more information please write to invest@chamber.uz Back to the top 8. May 21, 2006. National Contest on the United Nations Environmental Conventions. The UNDP Office in Uzbekistan, the UN Information Centre in Uzbekistan, the State Committee of the Republic of Uzbekistan for Nature Protection, the Organizing Committee of the National Contest within the framework of the Central Asian Festival of Environmental Journalism, Tashkent Photography House and the International Centre for Journalists announce a National Contest on Environmental Conventions of the United Nations. More information... Back to the top 9. May 22-23, 2006. Council of RCC Communication Administrations to meet in Tashkent. The 35th meeting of the Heads of Communication Administrations of the Regional Cooperation for Communications (RCC) Council will be held on 22-23 May 2006 in Tashkent. The meeting of the Heads of Communication Administrations of CIS member-states and the 9th meeting of the RCC Coordination Council for Information will be held the same days. Regional Cooperation for Communication (RCC) was founded on 17 December 1991 in Moscow by the Heads of Communication Administrations of CIS members-states. More information... Back to the top 10. June 7-9, 2006. Annual Microfinance Conference. Conference will be held on June 7-9 2006 in Budapest (Hungary). This year MFC organizes its annual conference jointly with the European Microfinance Network (EMN). Contact person: Agnieszka Talma - Information Coordinator of MFC. For more information please write to agnieszkat@mfc.org.pl or visit http://www.mfc.org.pl Back to the top 11. June 7-8, 2006. Silk Way investment forum. The investment Forum will be held in Siyan (People's Republic of China) within the framework of realization of the Regional Silk Way Program The program is directed on strengthening the regional cooperation and development. Delegations of the Central Asian countries will take part in the international investment Forum in China. More information.... Back to the top 12. June 13-15, 2006. 10th International Economic Forum to be held in Saint Petersburg. President of the Russian Federation Vladimir Putin signed decree on conduction of Saint Petersburg International Economic Forum, traditionally recognized as the major economic summit in Russia and the CIS member-countries. Saint Petersburg will host the forum on June 13-15, 2006. The 10th economic conference will be devoted to “Man in space of XXI century: economy, policy, culture, quality of life”. More information.... Back to the top 13. July 12-16, 2006. Chinese producers to hold a fair in Osh. The fair will host more than 200 Chinese manufacturers. Location of the fair will be finalized after an official visit by the Kashgar delegation. The fair will exhibit mechanical and electronic hardware, construction materials, food products and souvenirs. More information.... Back to the top 14. The new Internet site www.tadbirkor.uz. is launched The Uzbekistan Development Gateway project (UzDG) with support from the UNDP in Tashkent and in cooperation with Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan has initiated development and launching a new Internet site www.tadbirkor.uz, which is devoted to business development in the Republic of Uzbekistan. The aim of that initiative is to facilitate sustainable socio-economic development of Uzbekistan by means of ICT, with emphasis on small business development. The web-site provides access to useful information on contemporary state and prospects of entrepreneurship development in the country, legal guarantees and stimulus for development of the most dynamic sector of economy, its potential, competitiveness, state of cooperation with large business, activity of business support institutions and other useful information. More information.... Back to the top 15. The Uzbekistan Development Gateway project launched the on-line survey. The main idea of the survey is to investigate the portal users’ opinion, with the purpose of further development of the portal and better covering the need of target users groups. The on-line survey is available at www.gateway.uz . Back to the top There are more than 3000 events relevant to socio-economic development of the Central Asian region in the portal's Calendar. For more events please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php. NEWLY ADDED DOCUMENTS There are more than 3200 links to analytical documents relevant to socio-economic development and effective governance in the Central Asian countries in the CAG portal's Publications' database. 1. Simple answers to difficult questions.The article contains information on necessity of state purposeful and complex innovation strategy, as private sector is not able lonely to create sustainable innovation mechanism. Economic Review №1, 2006. See the document… Back to the top 2. Social and gender analysis in natural resource management: learning studies and lessons from Asia. This on-line book documents and reflects on the steps that researchers are taking to implement social and gender analysis, including questions of class, caste, and ethnicity, into their everyday work. The document was prepared by Population Council (USA) in 2005. Author: McNicoll.G. See the document… Back to the top 3. The World Bank Annual Report 2005: Year in Review. The report contains information on the World Bank's activity in 2005, aimed on achievement of Millennium Development Goals. The report represents annual review on the struggle against poverty, substantial economic growth promotion, regional perspectives and summary of fiscal year activities. The World Bank prepared the document in 2005. See the document… Back to the top 4. HIV/AIDS in the transitional countries of Eastern Europe and Central Asia. The document considers problems of HIV/AIDS reduction as a result of economic and social policy in countries of Eastern Europe and Central Asia. The document was prepared by Martin C Donoghoe, Jeffrey V Lazarus and Srdan Matic, 2005. See the document… Back to the top 5. Population and sustainability. The document considers questions of sastainable development of demography processes in the light of ecological, economic and culture changes The document was prepared by International Development Research Centre (IDRC) in 2006. Author:Vernooy, R. See the document… Back to the top 6. Information and communication technologies in schools: a handbook for teachers on how ICT can create new, open learning environments. The document devoted to the use of ICT in teachers' training. The book concerns how ICT can create new, open learning environments for teachers. The document was prepared by UNESCO in 2005. Author: SemenovA. See the document… Back to the top 7. Results of socio-economic reforms in information and communications sphere in Uzbekistan, 2005 The document contains the analysis of reforms in the information-communication technologies sphere of Uzbekistan in 2005. The reforms examined in the document include improvement of legislative base, development of communication infrastructure and implementation of investment program. The document was prepared by the Uzbek Agency for Communications and Informatization. See the document… Back to the top 8. Business Environment in Uzbekistan as Seen by Small and Medium Enterprises. The document presents the fourth annual survey conducted by IFC with financial support from the State Secretariat for Economic Affairs of Switzerland (SECO) It reviews regulatory issues from the viewpoint of local entrepreneurs and provides first-hand information on administrative obstacles they face; allowing the government to make better-informed policy decisions and monitor the progress of reforms. Prepared by IFC, 2004.See the document… Back to the top 9. Kazakhstan - Reforming intergovernmental fiscal relations. The report discusses the problem of substantial disparities in per capita revenues and its solution. It draws attention to experience of large Western federations and the EU accession countries. Prepared by the World Bank, January 2006. See the document… Back to the top 10. Tajikistan : Public expenditure and institutional review. The document examining the four cross-cutting areas for public expenditure management system: (1) policy formulation and organization of the government, including public administration and human resource issues; (2) the budget development and management process; (3) intergovernmental issues and local government reforms; and (4) public investment program planning and process. Prepared by the World Bank, 2005. See the document… Back to the top 11. CGAP Case Studies in Agricultural Microfinance: An Overview. Kyrgyzstan. The publication contains case studies that present promising approaches to the sustainable provision of financial services to poor rural households reliant on agriculture. Prepared by the World Bank, 2005. See the document… Back to the top 12. From Microfinance to Macro Change: Integrating Health Education and Microfinance to Empower Women and Reduce Poverty. The document represents case-study on microfinance strategy as an effective tool on struggle against poverty, poor health outcomes and women’s empowerment. The document was prepared by Microcredit Summit Campaign and UNFPA, 2005. See the document… Back to the top 13. Assessing environment's contribution to poverty reduction. The document examines how countries can use information and assessment methods to measure and report on progress towards Millennium Development Goal (MDG), particularly ensure environmental sustainability. The document was prepared by UNDP in 2005. See the document… Back to the top The E-newsletter is being distributed on a bimonthly basis. If you would like to suggest a document or event for publication on the portal or do not want to receive this e-newsletter please email us at one of following addresses: cagateway@cer.uz, cagateway@akipress.org, gateway@asaiplus.tj. The E-Newsletter is prepared by the Central Asian Gateway project team. The Central Asian Gateway project is being jointly implemented by the Center for Economic Research (Uzbekistan), AKIpress Information Agency (Kyrgyz Republic) and Asia Plus Agency (Tajikistan) with support from the UNDP Regional Center in Bratislava (Slovakia).

Go to English version В этом выпуске: СОБЫТИЯ И АНОНСЫ - РЕГИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО Центральный банк Узбекистана принят в Совет руководителей Центробанков ЕврАзЭС Казахстан будет развивать отношения со странами мусульманского мира В Москве встретились представители ОДКБ, ШОС и Антитеррористического центра СНГ Иран намерен делать упор на реализацию неиспользованных потенциальных возможностей Таджикистана В Клубе Послов стран членов ШОС в Бишкеке обсуждены вопросы подготовки к юбилею Организации Глава Туркмении обсудил с послом КНР вопросы подготовки своего предстоящего визита в Китай Визит делегации деловых кругов Республики Узбекистан во Францию Парламент ратифицировал соглашение между Казахстаном и Швецией о взаимной защите инвестиций В Минске прошло очередное заседание Совета постоянных и полномочных представителей СНГ Министр энергетики ОАЭ обсудил в Ашхабаде перспективы двустороннего сотрудничества Президент Узбекистана Ислам Каримов подписал закон о ратификации Протокола о присоединении к ЕврАзЭС Совещание министров иностранных дел стран-участниц ШОС пройдет во второй декаде мая - ЭКОНОМИЧЕСКИЕ РЕФОРМЫ Турция подписала соглашение о реструктуризации кыргызского долга в размере $47 млн. - РАЗВИТИЕ МСБ Всемирный Банк выделит Кыргызстану 5 млн. долларов на поддержку предпринимательства Банки Узбекистана в 2005 году выделили предпринимательницам кредитов на 24 миллиарда сумов - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА В Ашхабаде прошел форум по вопросам устойчивого развития и экологической безопасности Центральноазиатского региона - ГРАЖДАНСКОЕ ОБЩЕСТВО В Астане состоялась презентация проекта по развитию института омбудсмена Вопросы обеспечения прав человека в период задержания были обсуждены в Душанбе - СОКРАЩЕНИЕ БЕДНОСТИ Всемирный Банк высказал пожелание, чтобы подготовкой и реализацией программы по сокращению бедности занялось Министерство экономики и финансов Кыргызстана - ИКТ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ 403,04 млн. сумов для создания телекоммуникационных центров - ОБРАЗОВАНИЕ За два года в туркменской столице возведут 20 школ и столько же детских садов В Ташкенте откроется филиал МГУ им. Ломоносова В этом году в Кыргызстане необходимо построить и достроить 52 школы и объектов, в капитальном ремонте нуждается 325 аварийных школ - ГЕНДЕР Роль женщин в развития науки и культуры в центрально-азиатском регионе обсуждена в Душанбе - ДЕМОКРАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ В Алматы прошла международная конференция «Демократия и безопасность в Центральной Азии» - ПРОЧЕЕ Первая международная специализированная сельскохозяйственная выставка «AgriTek Astana 2006» Всемирный банк выделяет $19 млн. для улучшения ирригационных систем Кыргызстана Турция намерена построить в Таджикистане завод по производству «Coca-Cola» В Душанбе будет построен бизнес-центр, арендатором которого станет компания «РУСАЛ» Турецкая компания «Полимекс» возведет в Ашхабаде три жилых 12-этажных дома на 252 квартиры и школу на 600 учащихся Генсек ОБСЕ заявил, что всегда готов поддержать Кыргызстан в осуществлении реформ Конференция в Представительстве Всемирного банка в Узбекистане Республиканская конференция «Доступ к информации: достижение и перспективы» прошла в Душанбе В Душанбе прошел V Международный конгресс преподавателей персидского языка и литературы Казахстанская СК «Евразия» первой в СНГ вступила в ряды членов IUA - АНОНСЫ 5-я Грузинская Международная Конференция "Нефть, Газ, Энергетика и Инфраструктура" (GIOGE), Тбилиси, Грузия Бизнес-форум и презентация инвестиционного и экспортного потенциала Республики Узбекистан в Праге В Алматы пройдет строительная выставка «Build Expo Kazakhstan 2006» Global Supplementary Grants Program Бизнес-форум деловых кругов России и Узбекистана Первый форум творческой и научной интеллигенции государств СНГ состоится в Москве в апреле этого года Международная торговая ярмарка подержанных станков и установок «RESALE 2006» в Германии Общенациональный конкурс "Экологические конвенции ООН" Заседание Совета глав администраций связи РСС Ежегодная микрофинансовая конференция Инвестиционный форум «Шелковый путь» Экономический форум в Санкт-Петербурге Ярмарка китайских производителей Запуск нового Интернет сайта www.tadbirkor.uz Проект Uzbekistan Development Gateway проводит опрос мнений пользователей портала. НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ Простые решения сложной задачи Гендерный и социальный анализ в управлении природными ресурсами: уроки и опыт Азии Годовой отчет Всемирного Банка 2005 ВИЧ/СПИД в странах Восточной Европы и Центральной Азии в переходный период Население и устойчивое развитие Информационные и коммуникационные технологии в школах: руководство по созданию новых условий обучения Информация об итогах работы в 2005 году и оценке хода экономических реформ в сфере связи и информатизации Узбекистана Деловая среда в Узбекистане глазами представителей малого и частного предпринимательства Казахстан. Реформирование межбюджетных отношений: Уроки международного опыта. Таджикистан: Государственые рассходы и институциональный обзор. Социологические исследования CGAP (Консультативная группа помощи бедным) микрофинансирования сельскохозяйственного сектора: краткий обзор. "От микрофинансирования к макро изменениям: интеграция микрофинансирования для повышения уровня жизни, здоровья и женских прав " Повышение уровня жизни сквозь призму защиты окружающей среды СОБЫТИЯ И АНОНСЫ - РЕГИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО 1. 1 марта 2006 года. Центральный банк Узбекистана принят в Совет руководителей Центробанков ЕврАзЭС Центральный Банк Узбекистана присоединился к соглашению о Совете руководителей центральных (национальных) банков государств - участников Договора об учреждении Евразийского экономического сообщества (ЕврАзЭС). Соответствующий протокол главы Центробанков стран ЕврАзЭС подписали в Минске в понедельник после XIV заседания совета. В ходе заседания рассмотрена монетарная политика в странах ЕврАзЭС, использование национальных валют в расчетах между субъектами хозяйствования стран сообщества. Было также сообщено, что руководители Центробанков ЕврАзЭС работают над мерами по гармонизации систем страхования вкладов населения. В минском заседании Совета руководителей центральных (национальных) банков государств ЕврАзЭС принял участие председатель Центрального Банка Узбекистана Файзулла Муллажонов. Подробнее... Наверх 2. 2 марта 2006 года. Казахстан будет развивать отношения со странами мусульманского мира. Обращаясь к народу Казахстана, Президент РК Нурсултан Назарбаев отметил готовность Казахстана к дальнейшему развитию отношений со странами мусульманского мира. Подробнее... Наверх 3. 2 марта 2006 года. В Москве встретились представители ОДКБ, ШОС и Антитеррористического центра СНГ. В Москве прошла встреча руководителей Организации Договора о коллективной безопасности, Антитеррористического центра СНГ и Региональной антитеррористической структуры ШОС. В работе заседания приняли участие генеральный секретарь ОДКБ Николай Бордюжа, руководитель АТЦ СНГ генерал-полковник Б. Мыльников и директор Исполнительного комитета РАТС ШОС В. Касымов, а также эксперты названных организаций. В ходе встречи состоялся обмен мнениями по организации антитеррористической деятельности, формированию ее нормативно-правовой базы, созданию механизма обмена информацией и проведению согласованных операций и мероприятий. Были обсуждены возможные направления сотрудничества и координации усилий ОДКБ, АТЦ СНГ и РАТС ШОС в сфере борьбы с терроризмом и экстремизмом, механизмы их реализации Подробнее... Наверх 4. 2 марта 2006 года. Иран намерен делать упор на реализацию неиспользованных потенциальных возможностей Таджикистана. Вопросы двустороннего торгово-экономического сотрудничества были обсуждены в ходе встречи председателя ТПП РТ Шарифа Саидова с начальником департамента внешнеэкономических связей ТПП Тегерана Сумайро Равонхох. В ходе встречи было отмечено, что за последние годы значительно возрос уровень двусторонних отношений и к празднованию «Навруза» ожидается завершение строительства Анзобского тоннеля, работы на котором ведутся при финансовой поддержке иранской стороны, также выделившей $180 млн. на строительство ГЭС «Сангтуда-2». Ш. Саидов проинформировал иранских представителей о тех сферах экономики, где желательно участие инвесторов – это переработка сельхозпродукции, в том числе хлопка, коконов, кожевенного сырья, шерсти, горнодобывающая, химическая промышленности, фармацевтическая индустрия, добыча нефти и газа, туризм. В свою очередь С. Равонхох в конце встречи отметила, что иранская сторона сделает всё возможное для развития двухсторонних отношений. Причем, подчеркнула она, упор должен быть сделан на практическую реализацию неиспользованных потенциальных возможностей РТ. Подробнее... Наверх 5. 3 марта 2006 года. В Клубе Послов стран членов ШОС в Бишкеке обсуждены вопросы подготовки к юбилею Организации. В Бишкеке состоялось 8-е заседание Клуба Послов стран - членов ШОС, в котором принял участие министр иностранных дел Кыргызской Республики А. Джекшенкулов. В ходе встречи были обсуждены вопросы подготовки к предстоящему юбилейному саммиту ШОС, который состоится 14-15 июня 2006 года в городе Шанхай. Участники заседания также обменялись мнениями по широкому спектру вопросов многостороннего сотрудничества в рамках ШОС, а также по международной и региональной тематике. Стороны отметили необходимость дальнейшей активизации усилий по развитию политического, экономического и культурно-гуманитарного сотрудничества между государствами-членами Организации. Участники обсудили вопросы, которые будут рассмотрены в ходе Совещания Министров культуры в г. Ташкент, Министров образования в г. Пекин и Совета Министров иностранных дел в КНР. Стороны также обсудили вопросы организации приуроченных к 5 летнему юбилею ШОС праздничных мероприятий, планируемых в г. Бишкеке. Подробнее... Наверх 6. 3 марта 2006 года. Глава Туркмении обсудил с послом КНР вопросы подготовки своего предстоящего визита в Китай. Президент Туркменистана Сапармурат Ниязов встретился с послом КНР в Ашхабаде Лу Гуйчэна. Основной темой встречи стал предстоящий государственный визит туркменского лидера в Китай, намеченный на начало апреля текущего года. Подробнее... Наверх 7. 3 марта 2006 года. Визит делегации деловых кругов Республики Узбекистан во Францию. Торгово-промышленной палатой Республики Узбекистан совместно с Посольством Республики Узбекистан во Франции, Торгово-промышленной палатой г. Парижа был организован визит делегации деловых кругов Республики Узбекистан во Францию, в рамках которого были проведены бизнес-форум и ярмарка товаров узбекских ремесленников в период с 7 по 14 марта 2006 г. в г. Париж. Подробнее... Наверх 8. 3 марта 2006 года. Парламент ратифицировал соглашение между Казахстаном и Швецией о взаимной защите инвестиций. Депутаты сената на пленарном заседании приняли проект закона "О ратификации Соглашения между правительством Республики Казахстан и правительством Королевства Швеция о поощрении и взаимной защите инвестиций". Соглашение предусматривает предоставление справедливого и равноправного режима при взаимном инвестировании, наибольшего благоприятствования в отношении налогов, сборов, платежей и финансовых отчислений инвесторов. Документ будет способствовать улучшению инвестиционного климата и дальнейшему развитию взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества. Соглашение подписано 25 октября 2004 года в Стокгольме и заключается сроком на 15 лет. Подробнее... Наверх 9. 9 марта 2006 года. В Минске прошло очередное заседание Совета постоянных и полномочных представителей СНГ. В Минске состоялось очередное заседание Совета постоянных полномочных представителей государств - участников Содружества Независимых Государств (СНГ) при уставных и других органах Содружества. Подробнее... Наверх 10. 9 марта 2006 года. Министр энергетики ОАЭ обсудил в Ашхабаде перспективы двустороннего сотрудничества. Делегация Объединенных Арабских Эмиратов во главе с министром энергетики ОАЭ Мухаммедом Бен Дхаеном Ал-Хамли провела в Ашхабаде переговоры по вопросам дальнейшего развития двустороннего партнерства. Подробнее... Наверх 11. 9 марта 2006 года. Президент Узбекистана Ислам Каримов подписал закон о ратификации Протокола о присоединении к ЕврАзЭС. Президент Узбекистана Ислам Каримов подписал закон о ратификации Протокола о присоединении к Евразийскому экономическому сообществу (ЕврАзЭС). Документ был подписан 7 марта. Протокол был ратифицирован Законодательной палатой парламента страны 9 февраля 2006 года и одобрен Сенатом 25 февраля. Подробнее... Наверх 12. 10 марта 2006 года. Совещание министров иностранных дел стран-участниц ШОС пройдет во второй декаде мая. Совещание министров иностранных дел (СМИД) стран - участниц Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) пройдет во второй декаде мая. Дата проведения СМИД ШОС была определена в ходе очередного заседания Совета национальных координаторов государств - членов ШОС. В ходе СМИД ШОС будет окончательно согласован пакет вопросов, связанных с содержательной частью и протокольными аспектами саммита ШОС, который состоится в июне в Шанхае. Следующее заседание Совета национальных координаторов намечено провести во второй декаде мая до заседания СМИД ШОС. Подробнее... Наверх - ЭКОНОМИЧЕСКИЕ РЕФОРМЫ 1. 10 марта 2006 года. Турция подписала соглашение о реструктуризации кыргызского долга в размере $47 млн. Кыргызстан и Турция договорились о реструктуризации задолженности КР в размере 47 млн. долларов США на следующих условиях: 33 года погашения, включая 3-х летний льготный период, процентная ставка установлена с условием 50-процентного сокращения суммы долга по чистой приведенной стоимости. Соглашение между Правительством КР и Экспортно-кредитным банком Турции (Туркэсимбанк) «О реструктуризации задолженности Кыргызской Республики перед Турцией» по ранее предоставленным кредитам было подписано 9 марта 2006 года в городе Анкара (Турция). С кыргызской стороны Соглашение подписано Чрезвычайным и Полномочным Послом КР в Турции Мамбетжунусом Абыловым и и.о. Статс-секретаря Министерства экономики и финансов КР Азаматом Дикамбаевым, с турецкой - руководством Экспортно-кредитного банка Турции и согласовано Государственным Казначейством Турецкой Республики. Заключение данного Соглашения проводилось в рамках исполнения договоренностей с Парижским Клубом, достигнутых 10-11 марта 2005 г. и стало завершающим этапом переговорного процесса с кредиторами-членами Парижского Клуба. Подробнее... Наверх - РАЗВИТИЕ МСБ 1. 2 марта 2006 года. Всемирный Банк выделит Кыргызстану 5 млн. долларов на поддержку предпринимательства. Переговоры по проекту «Сокращение технических барьеров для предпринимательства и торговли» состоялись на днях между представителями Кыргызской Республики и Всемирным Банком. Новый проект будет способствовать увеличению доли торговли производимой продукции КР со странами-членами ВТО. Этого можно будет добиться за счет улучшения качества и безопасности производства, а также с помощью повышения конкурентоспособности предпринимателей в пилотных секторах. Общая задача проекта заключается в упрощении требований к обязательной стандартизации в отношении предпринимателей. Результатом проекта станут снижение затрат, связанных с обеспечением соблюдения норм регулирования. В долгосрочной перспективе планируется увеличить долю производимой продукции (кроме золота). Первым шагом станет введение «Технического регламента», в соответствии с которым производимая продукция должна соответствовать международным стандартам: «Главное – не навредить здоровью человека». Итогом переговоров стала договоренность о том, что Всемирный Банк выделит 5 млн. долларов на реализацию проекта, который планируется осуществить с 2006 по 2010 год. Подробнее... Наверх 2. 6 марта 2006 года. Банки Узбекистана в 2005 году выделили предпринимательницам кредитов на 24 миллиарда сумов. В прошлом году за счет ввода новых объектов, расширения мощностей предприятий, развития малого бизнеса, частного предпринимательства и фермерских хозяйств работой были обеспечены почти 224 тысячи женщин. Женщинам-предпринимательницам коммерческими банками Узбекистана в 2005 году был выделен кредит почти на 24 миллиарда сумов. Большинство женщин, обращающихся в местные отделы труда, проживают в основном в сельской местности. В целях их трудоустройства Министерством труда и социальной защиты населения во всех областях, городах и районах был проведен специальный мониторинг по изучению потребностей женщин в работе. В результате проведенных ярмарок свободных рабочих мест было трудоустроено почти 16 тысяч женщин, примерно 2400 женщин были направлены на обучение профессиям и оплачиваемую общественную работу. Подробнее... Наверх - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА 1. 1 марта 2006 года. В Ашхабаде прошел форум по вопросам устойчивого развития и экологической безопасности Центральноазиатского региона. Мероприятие было организовано Министерством охраны природы Туркменистана в рамках Межгосударственной Комиссии по устойчивому развитию Международного Фонда спасения Арала (МКУР МФСА). Во встрече приняли участие представители государственных учреждений природопользования и охраны окружающей среды Казахстана, Таджикистана, Туркмении и Узбекистана, а также сотрудники международных и общественных организаций. Подробнее... Наверх - ГРАЖДАНСКОЕ ОБЩЕСТВО 1. 6 марта 2006 года. В Астане состоялась презентация проекта по развитию института омбудсмена. В Астане состоялась презентация проекта "Развитие операционных возможностей офиса национального омбудсмена в Казахстане", осуществляемого казахстанским уполномоченным по правам человека совместно с омбудсменами Испании и Греции. Проект финансируется Европейской комиссией, выделившей 700 тыс. евро на его осуществление. Реализация проекта позволит усилить операционные возможности национального омбудсмена посредством оптимизации процедуры рассмотрения жалоб с использованием современных информационных технологий, расширится взаимодействие с гражданами через сеть Интернет и веб-сайт уполномоченного по правам человека. Подробнее... Наверх 2. 10 марта 2006 года. Вопросы обеспечения прав человека в период задержания были обсуждены в Душанбе. Круглый стол на тему «Обеспечение прав человека в период задержания и предварительного следствия в Уголовном кодексе РТ» состоялся 10 марта в Душанбе. Мероприятие было проведено национальной ассоциацией политологов Таджикистана при поддержке центра ОБСЕ в Таджикистане. В качестве экспертов были приглашены представители Маджлиси намояндагон МО РТ, исполнительного аппарата президента РТ, министерства юстиции РТ. В качестве участников в работе круглого стола приняли участие представители правозащитных НПО, лидеры политических партий, а также представители судов, правоохранительных органов и органов внутренних дел. Подробнее... Наверх - СОКРАЩЕНИЕ БЕДНОСТИ 1. 9 марта 2006 года. Всемирный Банк высказал пожелание, чтобы подготовкой и реализацией программы по сокращению бедности занялось министерство экономики и финансов Кыргызстана. Это предложение прозвучало во время встречи главы Минэкономфина Акылбека Жапарова с руководителем программы Всемирного Банка по сокращению бедности (PRSG) Рональдом Кларком. В ходе встречи обсуждался вопрос о том, кто в правительстве Кыргызстана будет отвечать за реализацию программы, также уточнялись пункты, на которые будет делаться основной упор во время осуществления программы. Для подготовки программы Всемирный Банк выделяет 705 346 долларов США. Подробнее... Наверх - ИКТ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ 1. 7 марта 2006 года. 403,04 млн. сумов для создания телекоммуникационных центров в Узбекистане. В Министерстве внешних экономических связей, инвестиций и торговли состоялось подписание Договора между МВЭСИиТ и Узбекским обществом инвалидов о реализации проекта "Создание телекоммуникационных центров для людей с ограниченными физическими возможностями". Придавая большое значение созданию телекоммуникационных центров в регионах республики и Ташкенте, а также организации постоянного бесплатного доступа к сети Интернет людей с ограниченными физическими возможностями по месту проживания и в пунктах коллективного использования компьютерной техники, Министерство внешних экономических связей, инвестиций и торговли и Узбекское общество инвалидов подписали настоящий договор. Выделенные Министерством иностранных дел Японии в виде безвозмездной помощи непроектного типа средства на реализацию проекта на сумму 403,04 млн. сумов будут направлены на приобретение оборудования для создания телекоммуникационных центров. Подробнее... Наверх - ОБРАЗОВАНИЕ 1. 2 марта 2006 года. За два года в туркменской столице возведут 20 школ и столько же детских садов. Президент Туркменистана Сапармурат Ниязов обязал министерства и ведомства страны, а также администрацию (хякимлик) Ашхабада изыскать средства и до конца 2007 года построить в туркменской столице 20 школ и столько же детских садов Соответствующее постановление главы государства опубликовано в СМИ Туркмении. Согласно постановлению, проекты школ и детских садов должны быть представлены на утверждение в установленном порядке Кабинету министров Туркменистана в 30-дневный срок. Хякимлику города Ашхабада и Службе земельных ресурсов при Министерстве сельского хозяйства дано указание обеспечить отвод участков земли под строительство новых школ и детсадов. Подробнее... Наверх 2. 2 марта 2006 года. В Ташкенте откроется филиал МГУ им. Ломоносова. В Узбекистане будет организован филиал Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова. Президент Ислам Каримов подписал специальное постановление "Об организации деятельности филиала Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова в г. Ташкенте". Подробнее... Наверх 3. 9 марта 2006 года. В этом году в Кыргызстане необходимо построить и достроить 52 школы и объектов, в капитальном ремонте нуждается 325 аварийных школ. В этом году необходимо строительство и достройка 52 школ и “переходящих” объектов, строительство которых не завершилось в прошлом году. На эти цели необходимо 250 млн. сом. По линии Азиатского Банка развития планируется в период с 2006 по 2010 годы отремонтировать и оснастить 90 школ республики. Министерство образования, науки и молодежной политики КР планирует начать этот процесс с отдаленных сельских школ республики. Подробнее... Наверх - ГЕНДЕР 1. 6 марта 2006 года. Роль женщин в развития науки и культуры в центрально-азиатском регионе обсуждена в Душанбе. Вопросы развития науки и культуры в центрально-азиатском регионе, а также роль женщин в этом процессе были обсуждены в Душанбе. Встреча прошла в рамках научной конференции «Роль женщины в развитии науки и культуры», посвященной Международному женскому празднику 8 марта. На конференции с докладами выступили президент Академии наук РТ Мамадшо Илолов, директор Института востоковедения и письменного наследия АН РТ Джурабек Назриев, послы Ирана и Афганистана в РТ Носир Сармади Порсо и Саидмухаммад Хайрхо, а также индийский дипломат в РТ Бондал Джайшанкар. Конференция была организована Центром сотрудничества учёных Таджикистана совместно с посольством Ирана в Таджикистане. Подробнее... Наверх - ДЕМОКРАТИЯ И ПРАВЛЕНИЕ 1. 7 марта 2006 года. В Алматы прошла международная конференция «Демократия и безопасность в Центральной Азии». Организатор – Центральноазиатский фонд развития демократии. В рамках конференции были обсуждены вопросы обеспечения безопасности, политического и экономического развития региона. Свои мнения по данной теме выскзали видные эксперты и государственные деятели из Казахстана, Кыргызстана, США, Таджикистана, Японии, а также министр иностранных дел Афганистана Мохаммад Фазел Саифи. Подробнее... Наверх - ПРОЧЕЕ 1. 1-3 марта 2006 года. Первая международная специализированная сельскохозяйственная выставка «AgriTek Astana 2006». Первая международная специализированная сельскохозяйственная выставка «AgriTek Astana 2006» прошла в столице Казахстана с 1 по 3 марта в спорткомплексе «Алатау». На выставке приняли участие более 70 компаний из 14 стран – Казахстана, Австрии, Великобритании, Германии, Испании, Италии, Кореи, Нидерландов, России, Турции, Украины, Франции, Чехии, Швейцарии. Подробнее... Наверх 2. 1 марта 2006 года. Всемирный банк выделяет $19 млн. для улучшения ирригационных систем Кыргызстана. Всемирный Банк выделяет 19 млн. долларов США на реализацию проекта по улучшению ирригационной системы в Кыргызстане. В поддержке проекта также заинтересовано Правительство Японии, которое предоставляет грант в размере 4.4 млн. долларов США. Конечная задача проекта - повышение производительности орошаемого земледелия. Программа будет реализовываться на всей территории республики. Исполнительным ведомством по реализации проекта будет являться Департамент водного хозяйства Министерства сельского, водного хозяйства и перерабатывающей промышленности. Подробнее... Наверх 3. 2 марта 2006 года. Турция намерена построить в Таджикистане завод по производству «Coca-Cola». Возможно, уже в этом году Турция начнет строительство в Таджикистане завода по производству напитка «Coca-Cola». Намерение об этом было озвучено гендиректором турецкого завода по выпуску «Coca-Cola» Эзелом Агаоглу в ходе таджикско-турецкого форума, который прошел в ТПП РТ. Подробнее... Наверх 4. 3 марта 2006 года. В Душанбе будет построен бизнес-центр, арендатором которого станет компания «РУСАЛ». В начале февраля этого года председателем города Махмадсаидом Убайдулаевым было подписано решение о выделении участка для строительства бизнес-центра. В ближайшее время начнутся работы на объекте. На сегодня на месте строительства уже проведены геологические изыскания и ведутся определенные проработки проектного решения, которые будут заложены в проект. Компания «РУСАЛ» будет арендатором данного центра и готова потенциально взять в аренду площадь в 5 тыс. кв. метров. Подробнее... Наверх 5. 6 марта 2006 года. Турецкая компания «Полимекс» возведет в Ашхабаде три жилых 12-этажных дома на 252 квартиры и школу на 600 учащихся. Президент Туркменистана Сапармурат Ниязов подписал два постановления, касающиеся строительства в Ашхабаде социальных объектов. Согласно первому документу, Центральному банку Туркмении, а также Государственным акционерным банкам «Туркменбаши» и «Дайханбанк» разрешено заключить контракт с турецкой компанией «Полимекс» на проектирование и строительство 12-этажного жилого высотного дома на 180 квартир повышенной комфортности и подземной автостоянкой общей стоимостью более 38 млн. долл. США. Кроме того, по заказу Центробанка «Полимекс» спроектирует и возведет в Ашхабаде 4-этажную школу на 600 мест стоимостью 8 млн. 487 тыс. долл. СШA. Подробнее... Наверх 6. 6 марта 2006 года. Генсек ОБСЕ заявил, что всегда готов поддержать Кыргызстан в осуществлении реформ. Президент КР Курманбек Бакиев 3 марта 2006 года встретился в Бишкеке с Генеральным секретарем Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Марком Перрен де Бришамбо. На встрече Генеральный секретарь заявил, что его радуют конструктивные перемены в Кыргызстане. «ОБСЕ всегда готов поддержать Кыргызстан в осуществлении реформ. Все партнеры Кыргызстана по линии ОБСЕ внимательно следят за страной и у нас есть твердое убеждение в том, что вы откроете новую страницу в развитии вашей республики». Подробнее... Наверх 7. 6 марта 2006 года. Конференция в Представительстве Всемирного банка в Узбекистане. Представительстве Всемирного банка в Ташкенте прошла конференция, посвященная результатам исследования: "От дезинтеграции к реинтеграции: Восточная Европа и страны бывшего СССР в международной торговле". Автором данного исследования является Гарри Бродман, экономический советник вице-президента Всемирного банка по Африканскому региону в Вашингтоне. Ранее он занимал пост ведущего экономиста Всемирного банка по региону Восточной Европы и бывшего Советского Союза, а также пост координатора банка по вопросам международной торговой политики. Недавно банк опубликовал результаты исследования, где Гарри Бродман является основным автором. В книгу вошли 27 стран переходного периода, страны с переходной экономикой. К этому региону относятся 8 стран, только что вошедшие в ЕС, 7 стран Юго-восточной Европы и 12 республик - стран СНГ. Подробнее... Наверх 8. 7 марта 2006 года. Республиканская конференция «Доступ к информации: достижение и перспективы» прошла в Душанбе. Принятием декларации завершила работу республиканская конференция «Доступ к информации: достижение и перспективы". В декларации сочтено важным проведение аккредитации журналистов при государственных органах, а пресс-службам министерств, ведомств и хукуматов районов, городов и областей рекомендовано и далее совершенствовать работу со СМИ. Подробнее... Наверх 9. 9-10 марта 2006 года. В Душанбе прошел V Международный конгресс преподавателей персидского языка и литературы. В рамках конгресса состоялась V Международная конференция преподавателей и исследователей таджикско-персидского языка и литературы. В конференции приняли участие 40 преподавателей и исследователей таджикско-персидского языка и литературы из Ирана, Таджикистана, Афганистана, Узбекистана, Пакистана, Индии, Ливана, США и Китая. Конференция была организована Международным конгрессом преподавателей и исследователей персидского языка при иранском Совете по распространению персидского языка совместно с правительством республики. Подробнее... Наверх 10. 9 марта 2006 года. Казахстанская СК «Евразия» первой в СНГ вступила в ряды членов IUA. Казахстанская страховая компания «Евразия» первой в СНГ вступила в ряды членов Международной андеррайтинговой ассоциации (МАА). Международная андеррайтинговая ассоциация Лондона (МАА) организована 31 декабря 1998 года после слияния Лондонской международной страховой и перестраховочной рыночной ассоциации (LIRMA) и Лондонского института андеррайтеров (ILU), двойник LIRMA в морском страховании. Данная ассоциация остается самым большим органом для страховых и перестраховочных компаний в мире. Подробнее... Наверх - АНОНСЫ 1. 16-17 марта 2006 года. 5-я Грузинская Международная Конференция "Нефть, Газ, Энергетика и Инфраструктура" (GIOGE), Тбилиси, Грузия. Конференция стала традиционным ежегодным форумом, который привлекает более 250 делегатов из 15 стран. Конференция проходит при официальной поддержке Министерствa Энергетики Грузии и Международной Грузинской Нефтяной Корпорации (GIOC). В 2006 году ожидается участие делегаций из Соединенных Штатов Америки, Турции, Казахстана и Азербайджана. Подробнее... Наверх 2. 22-25 марта 2006 года. Бизнес-форум и презентация инвестиционного и экспортного потенциала Республики Узбекистан в Праге. В рамках заседания Узбекско-Чешской Межправительственной комиссии по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству планируется проведение бизнес-форума и презентации инвестиционного и экспортного потенциала Республики Узбекистан в г. Прага. На данное заседание будут приглашены ведущие компании Чехии из различных отраслей промышленности. Данное мероприятие представляет хорошую возможность для налаживания деловых отношений с чешскими деловыми кругами. Заинтересованным компаниям для участия на данном мероприятии просим обращаться в Торгово-промышленную палату Республики Узбекистан (Контактное лицо: Курбанов Азиз, тел: 150-60-04). Подробнее... Наверх 3. 28-30 марта 2006 года. В Алматы пройдет строительная выставка «Build Expo Kazakhstan 2006». Передовые технологии, материалы и оборудование, применяемые в промышленном и гражданском строительстве, представит третья Международная специализированная выставка строительных материалов «Build Expo Kazakhstan 2006». Она пройдет в Алматы с 28 по 30 марта. Интенсивный рост экономики Казахстана способствует развитию строительной отрасли. Увеличение притока инвестиций и новых компаний в регион, в свою очередь, стимулирует производство и потребление продукции, поэтому сейчас существует реальная потребность чаще заявлять о новых товарах и услугах в строительной отрасли, считают организаторы выставки. В экспозицию войдут специальные разделы: окна, двери и фасады; системы водоснабжения, нагрева воды, контроля, распределения и обработки; отопление, вентиляция и кондиционирование. Выставка «Build Expo Kazakhstan 2006» пройдет при поддержке Комитета по делам строительства и жилищно-коммунального хозяйства Министерства индустрии и торговли РК, акимата Алматы и Ассоциации профессиональных строителей Восточного Казахстана. Подробнее... Наверх 4. 1 апреля - 1 июня 2006 года. Global Supplementary Grants Program. "Network Scholarship Programs Department» приглашает к участию в конкурсе дополнительных грантов для студентов из указанных далее стран Центральной и Восточной Европы и бывшего СССР. Цель программы обучение студентов в докторантуре в области социальных и гуманитарных наук в университетах стран Европейского Союза, Среднего и Ближнего Востока, Азии, Австралии и Северной Америки. Подробнее... Наверх 5. 5-6 апреля 2006 года. Бизнес-форум деловых кругов России и Узбекистана. Торгово-промышленными палатами Республики Узбекистан и Российской Федерации планируется проведение бизнес-форума деловых кругов России и Узбекистана. Данное мероприятие направлено на презентацию экономического потенциала, инвестиционных возможностей Республики Узбекистан, расширение торгово-экономического сотрудничества между Республикой Узбекистан и Российской Федерацией, а также выявление проблемных вопросов, препятствующих его развитию. В рамках данного мероприятия планируется провести ряд круглых столов для делового сообщества обеих стран в области коммерческого арбитража, экспертизы товаров, развития межрегионального экономического сотрудничества, а также сотрудничества в рамках ЕврАзЭС. Подробнее... Наверх 6. 14-15 апреля 2006 года. Первый форум творческой и научной интеллигенции государств СНГ состоится в Москве в апреле этого года. Форум творческой и научной интеллигенции государств-участников СНГ состоится в рамках проведения Года Содружества независимых государств. Подробнее... Наверх 7. 26-28 апреля 2006 года. Международная торговая ярмарка подержанных станков и установок «RESALE 2006» в Германии. Торгово-промышленная палата Республики Узбекистан приглашает предпринимателей принять участие в двенадцатой международной торговой ярмарке подержанных станков и установок «RESALE 2006», которая пройдет с 26 по 28 апреля 2006 года в Германии. На ярмарке «RESALE 2006» будут представлены все отрасли, металлообработка, деревообработка, пластмассы и каучук, упаковка, продукты и питания, текстильное оборудование, печать и бумага, копировальная техника, телекоммуникации и компьютеры, медицинская техника, технологии, приводы и транспортеры, роботы и автоматика, контрольно-измерительные приборы, энергетика, фармацевтика, утилизация отходов, строительство, сельское хозяйство и.т.д. «RESALE 2006» дает возможность приобретения недорогих, качественных и высокопроизводительных оборудований. В случае вашей заинтересованности просим подтвердить свое участие на ярмарке «RESALE 2006» до 15 февраля 2006 года заполнив анкету участника. По всем интересующим вопросам просим обращаться в отдел по привлечению современных технологий и иностранных инвестиций Торгово-промышленной палаты Республики Узбекистан (Шухрат Зиедходжаев, Вячеслав Шарипов, Сардор Ибрагимов). Для дополнительной информации напишите на invest@chamber.uz Наверх 8. 21 мая 2006 года. Общенациональный конкурс "Экологические конвенции ООН". Представительство Программы Развития ООН в Узбекистане, Информационный Центр ООН в Узбекистане, Государственный комитет Республики Узбекистан по охране природы, Оргкомитет национального конкурса в рамках центрально-азиатского Фестиваля экологической журналистики, Ташкентский Дом Фотографии и Международный центр переподготовки журналистов объявили Общенациональный конкурс "Экологические конвенции ООН". Подробнее... Наверх 9. 22-23 мая 2006 года. Заседание Совета глав администраций связи РСС. В Ташкенте пройдет 35-е заседание Совета глав администраций связи Регионального содружества в области связи (РСС). В эти дни также пройдут заседание администраций связи стран СНГ и 9-е заседание Координационного совета РСС по информатизации. Региональное содружество в области связи (РСС) было создано 17 декабря 1991 года в Москве главами администраций связи (АС) независимых государств. Подробнее... Наверх 10. 7-9 июня 2006 года. Ежегодная микрофинансовая конференция. Конференция состоится в Будапеште (Венгрия). В этом году Микрофинансовый центр (MFC) организует ежегодную конференцию совместно с Европейской микрофинансовой сетью (EMN). Контактное лицо Агнешка Тальма - координатор МФЦ по вопросам информации. Для получения подробной информации напишите на agnieszkat@mfc.org.pl или посетите http://www.mfc.org.pl Наверх 11. 7-8 июня 2006 года. Инвестиционный форум «Шелковый путь». Инвестиционный Форум пройдет в г. (КНР) в рамках реализации Региональной Программы Шелковый Путь. Программа направлена на усиление потенциала в целях регионального сотрудничества и развития. В международном инвестиционном Форуме в Китае примут участие делегации стран Центральной Азии. Главную цель организаторы Форума видят в привлечении внимания к региональному потенциалу стран Шелкового Пути, а также в определении инвестиционных проектов, включая партнерство государственного и частного секторов. Приоритетными направлениями являются агробизнес, туризм, инфраструктура, транспорт и энергетика. Подробнее.. Наверх 12. 13-15 июня 2006 года. Петербургский экономический форум. Президент России Владимир Путин подписал распоряжение о проведении Петербургского международного экономического форума, который традиционно признается главным экономическим саммитом России и Содружества Независимых Государств. Форум пройдет в Санкт-Петербурге 13-15 июня 2006 г. Традиционным местом встречи участников и гостей форума, который пройдет в городе на Неве уже в десятый раз, вновь станет Таврический дворец - штаб-квартира МПА СНГ. Тема десятого Петербургского международного экономического форума - "Человек в пространстве ХХI века: экономика, политика, культура, качество жизни". Подробнее... Наверх 13. 12-16 июля 2006 года. Ярмарка китайских производителей. Ярмарку, в которой примут участие более 200 китайских производителей, намечено провести 12-16 июля 2006 года, место же проведения ярмарки будет определено после посещения Оша Кашгарской делегации, которая приедет в Кыргызстан в ближайшее время. На ярмарке будет выставлено механическое и электронное оборудование, товары бытовой техники и скобяные изделия, продукция легкой промышленности и сувенирные товары, строительные материалы и пищевые продукты. Подробнее... Наверх 14. Запуск нового Интернет сайта www.tadbirkor.uz . Проект Uzbekistan Development Gateway (UzDG) при поддержке Представительства ПРООН в Ташкенте и в сотрудничестве с Торгово-промышленной палатой Узбекистана инициировал создание и запустил в Интернет новый сайт, посвященный развитию предпринимательства в Республике Узбекистан – www.tadbirkor.uz Данная инициатива осуществлена в целью содействия социально-экономическому прогрессу страны посредством информационно-коммуникационных технологий, с учетом того, что развитие частного, малого бизнеса признано ключевым фактором этого прогресса. Основная задача сайта – предоставить всем заинтересованным лицам полезные сведения о состоянии и перспективах расширения предпринимательской деятельности в нашей стране, о правовых гарантиях и стимулах развития этого сектора отечественной экономики, о его потенциале, конкурентоспособности, кооперации с крупным бизнесом, об институтах поддержки предпринимательских структур и многом другом.Подробнее... Наверх 15. Проект Uzbekistan Development Gateway проводит опрос мнений пользователей портала. Онлайн голосование проводится для выявления мнений пользователей о портале, с целью дальнейшего совершенствования работы сайта и улучшения качества предоставляемой информации. Опросник доступен на портале www.darvoza.uz Наверх В настоящее время в базе портала размещена информация о более чем 3000 событиях регионального или национального характера. Посетите Календарь событий: www.cagateway.org/calendar.php НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ В библиотеке портала размещено более 3200 ссылок на документы о социально-экономическом и общественно-политическом развитии стран Центральной Азии и региона в целом. 1. Простые решения сложной задачи. Статья посвящена вопросам необходимости целенаправленной и комплексной инновационной стратегии правительства, в связи неспособностью частного сектора собственными усилиями создать устойчивый механизм инноваций. Экономическое Обозрение №1, 2006г. Просмотреть документ... Наверх 2. Гендерный и социальный анализ в управлении природными ресурсами: уроки и опыт Азии. Электронная публиация содержит сборник статей по социальному и гендерному анализа, рассматривающих вопросы классовой, расовой и этнической принадлежности. Документ подготовлен Международным Исследовательским Центром Развития (IDRC) в 2006. Автор: Vernooy.R. Просмотреть документ... Наверх 3. Годовой отчет Всемирного Банка 2005. Отчет содержит информацию о проделанной работе Всемирного Банка по достижению Целей Развития Тысячелетия в 2005. Данный отчет представляет обзор деятельности Всемирного Банка в борьбе с бедностью, содействию экономическому развитию, развитию потенциала регионов, а также дает анализ годовой финансовой деятельности Банка. Документ подготовлен Всемирным Банком в 2005. Просмотреть документ... Наверх 4. ВИЧ/СПИД в странах Восточной Европы и Центральной Азии в переходный период. Документ рассматривает проблемы борьбы против ВИЧ/СПИД как результат недостаточно эффективной политической, экономической и социальной политики в странах Восточной Европы и Центральной Азии. Документ подготовлен Martin C Donoghoe, Jeffrey V Lazarus и Srdan Matic, 2005. Просмотреть документ... Наверх 5. Население и устойчивое развитие. Документ рассматривает вопросы устойчивого развития демографических процессов сквозь призму экологических, экономических и культурных изменений. Документ подготовлен Консульством Населения (США) в 2005. Автор: McNicoll.G. Просмотреть документ... Наверх 6. Информационные и коммуникационные технологии в школах: руководство по созданию новых условий обучения. Документ посвящен использованию ИКТ в обучении учителей. Главной темой, рассматриваемой в книге являются возможности ИКТ по созданию новых условий для учителей процессе обучения. Документ подготовлен ЮНЕСКО в 2005. Автор: Семенов.А. Просмотреть документ... Наверх 7. Информация об итогах работы в 2005 году и оценке хода экономических реформ в сфере связи и информатизации Узбекистана. Документ содержит анализ реформ в сфере связи и информационно-коммуникационных технологий Узбекистана за 2005 г. Реформы, рассмотренные в документе, включают в себя совершенствование нормативно-правовой базы, развитие инфраструктуры связи и выполнение инвестиционной программы. Документ подготовлен Узбекским агентством связи и информатизации. Просмотреть документ... Наверх 8. Деловая среда в Узбекистане глазами представителей малого и частного предпринимательства. В документе представлен отчет, подготовленный Международной финансовой корпорацией (IFC), который является результатом проведенного в четвертый раз ежегодного исследования сектора малого и частного предпринимательства Узбекистана. В публикации рассматриваются проблемы регулирования с точки зрения местных предпринимателей, и предоставляется информация из первоисточников относительно административных препятствий, с которыми они сталкиваются. Информация нацелена на правительственные органы для принятия более обоснованных политических решений и контроля за продвижением реформ. Подготовлено МФК, 2004. Просмотреть документ... Наверх 9. Казахстан. Реформирование межбюджетных отношений: Уроки международного опыта. В документе представлен отчет, в котором рассматриваются способы решения проблемы неравенства доходов на душу населения. Он частично рассматривает опыт крупных Западных стран, а так же учитывает практику стран, недавно вступивших в ЕС, т.е тех стран, которые когда-то имели ситемы подобные системе Казахстана. Подготовлено: Всемирным Банк, Январь 2006. Просмотреть документ… Наверх 10. Таджикистан: Государственые рассходы и институциональный обзор. В документе представлен обзор исследования четырех пересекающихся областей государственных расходов: 1) формирование политической системы и правления, включая государственную администрацию и проблемы человеческих ресурсов; (2) бюджетное планирование и государственное правление; (3) межправительственные проблемы и реформы местных органов власти; и (4) планирование и осуществление инвестиционных государственных программ. Подготовленно: Всемирным Банком, 2005. Просмотреть документ… Наверх 11. Социологические исследования CGAP (Консультативная группа помощи бедным) микрофинансирования сельскохозяйственного сектора: краткий обзор. Публикация представляет собой социологические исследования, результатом которых является выработка многообещающих подходов для устойчивого предоставления финансовых услуг бедным фермерским хозяйствам, выживающим за счет земледелия. Документ содержит краткую оценку институтов предоставляющих финансовую помощь, информацию о донорах и инвесторах, а так же раздел о полученном опыте. Подготовлено: Всемирным Банком, 2005. Просмотреть документ… Наверх 12. От микрофинансирования к макро изменениям: интеграция микрофинансирования для повышения уровня жизни, здоровья и женских прав Документ представляет собой аналитическо-рекомендательный доклад о стратегии микрофинансипрования как инструменте по борьбе с бедностью, низкими показателями здоровья и повышению женских прав. Документ подготовлен Фондом народонаселения ООН и Международным Саммитом Микрокредитвования, 2005. Просмотреть документ… Наверх 13. Повышение уровня жизни сквозь призму защиты окружающей среды. Документ рассматривает пути использования различными странами информационные и оценочные методы для достижения Целей Развития Тысячелетия (ЦРТ), в частности обеспечение защиты окружающей среды. Документ подготовлен ПРООН в 2005. Просмотреть документ… Наверх Данная новостная рассылка распространяется два раза в месяц. Если Вы можете предложить документы или возможные события для портала, или если Вы не намерены получать новостную рассылку, просьба прислать письмо по адресу:cagateway@cer.uz, cagateway@akipress.org, gateway@asaiplus.tj. Электронная новостная рассылка подготовлена командой проекта Central Asian Gateway который осуществляется совместно Центром экономических исследований (Узбекистан), Агентством АКИпресс (Кыргызская Республика) и Агентством Азия Плюс (Таджикистан) при поддержке Регионального Центра ПРООН в Братиславе (Словакия).